Nem leszek népszerű ezzel a bejegyzésse, de ha már annakidején ráhúztam a lepedőt a sorozatra, akkor egy picit visszaveszek ebből. Nem is picit. Spoiler is lesz, így olvass!
Előzmények: Henry Cavill kiszállt, helyére Liam Hemsworth érkezett a főszerepre. Tény, hogy Cavill eleve rajongója volt a Witcher világának, sok pluszt tudott beletenni, átélte a játékával a világot, de valahogy kérdőjeles így is, hogy Geralt szerepéhez mennyire illet. Megszerettük, az biztos és Liam Hemsworth más. Kellemes meglepetésre amúgy jól hozta a karaktert. A rendezés, a színész nagyjából rendben volt. Néhány jelenet persze klisés lett, de az előző évadok alapján másra nem számítottam. Mindenesetre, bár Cavill népszerű és a kiválása miatt zuhant meg a sorozat népszerűsége, itt nem történt óriási baj a véleményem szerint.
Ami a történet követését, az adaptációt illeti, arról már dörögtem eleget. A 2. évad egy vicc volt. Nem, nem kritikán aluli, egy vicc. Egy epizódot leszámítva semmi köze sem volt a könyvek világához, történetéhez és a karakterekhez sem. Ez nem adaptáció, hanem egy fanfiction, abból is a rosszabb fajta, mert megírni sem sikerült jól. Csoda, ha a kutya sem értette, még a színészek sem, hogy a karakterük hogyan alakul, mi a motivációja? Ezt bizony elszúrták, sőt már az első - amúgy még elfogadható - évadban is voltak erősen kérdőjeles részek (tanoncokból angolnák energiaellátásra??? Cahir és a gyilkos (?) doppler???), de a második évad lényegében a kreatív írók bénázása volt, hogy csináljanak valami kitöltést két évad közé. A harmadikra próbáltak visszakanyarodni a sagahoz, de nem ment. Túl sok volt a marhaság és a megkavart szál.
A negyedik évadra már jobban ment nekik. Egyrészt adott Geralt vonala, amit nem nagyon lehet elrontani és nem is sikerült. A csapat összeverődése, kalandjaik, interakcióik szinte adják magukat. Egyedül ott lehetett volna elrontani, ha a párbeszédeket leegyszerűsítik, az intellektust kiveszik belőle. Nem tették hála az égnek.
A mágusok vonala már nem ment. Azt kinyírták az első két évaddal. Semmit nem értenek belőle, sem a motivációjukat, sem a kapcsolataikat, jelentőségüket. Látványos lett a harc Vilgefortz és mágusai ellen, de ennyi. Kinyírtak két mágust, akiknek ott sem kellett volna lennie, mint kiderült azért, mert a két színész már nem ért rá, illetve Vezemirt, ami egy óvatos simogatás volt az eddig igencsak fenékbe billentett játék rajongók részére (gondoljunk csak szegény Eskelre, akit egy fa-szörny (direkt nem egybeírva) megerőszakol, majd megtermékenyítve Lesi-faszörnyé (bocs) válik és megölik, meghal, mittudomén. Ez volt talán a sorozat mélypontja. Értjük, hogy a népszerű játékot gyűlölik a showrunner-ék, de na. Azért ésszel csinálják már vagy fineszességgel.
Emellett 1-1 dal hajazott a játékbeli témákra, Kaer Morhen témára pl, így tényleg egy szavuk sem lehet a játékosoknak sem. (de...)
Ciri és a patkányok vonala: nekem megfelelt. A patkányok igazi fiatal bűnözők és a karakterek is rendben voltak. Az ember nem azonosult velük és picit gyengítette a rossz útra tért Ciri iránti szimpátiánkat.
A karakterek: Na itt volt bőven újdonság. Azt már tudtuk, hogy a regények külső leírására fittyet hánytak, tehát Milva így lett távol-keleti, Regis afro, a hajszínek és más jegyek is átalakultak. Mindegy, emésszük meg, ennyi szabadság jár, bár ne csodálkozzanak, ha az embernek nehezebb azonosulnia bármivel így a sorozatból.
De legyünk pozitívak: Laurence Fishburn lett Regis. Generációm sok tagja csípte a Mátrixot, én is (az első részt) és a színészt Morpheusként bírtuk. Most egy szofisztikált herbalista Regis lett, aki mellesleg vámpír, de ezt titkolja. A könyvek rajongói imádják, én is bírom, mert intelligens, művelt, szofisztikált. Amikor az első évadban szegény Yennefer szájából ömlött a fuck és a shit két ép mondata alig akadt, akkor féltünk is, mi lesz Regis-szel. Szerencsére a karaktert meghagyták ilyennek, Fishburne pedig remekül hozza. Cahir is végre önmaga,a srác is ráérzett. Milva bár nem szőke és nem európai, de szintén jól játssza a karaktert. A törpök (Zoltán, Yarpen) és a kobold (Percival Schuttenbach - igen, hallgassátok csak a nevéről elnevezett jó kis lengyel együttest!) szintén kifogástalan. Jaskier (Kökörcsin) is végre rendben van, értelmes, nem balek, nem csajozógépből átalakult meleg karakter, szóval ez a csapat ahogy van jó. Bár Angouleme kimaradt sajnos, de utalnak rá szóval, hátha az 5. évadra mégis beleteszik.
A mágusoknál Vilgefortz hozza a negatív karaktert, bár nem viszi túlzásba, szerintem ő sem érti, mi motiválja, mit miért tesz - mi sem - de gonosz, sötét, brutális, oké.
Yen: Anya szegény vergődik, ez nem is fog változni. A karakterét elszúrták, ejátssza amit mondanak nekik, de ennyi.
Fringilla - nem, nem neki való. Nem csak a külseje miatt. Eleve a karakter is idegen. Próbálkozott most, még ebben az évadban volt a legjobb, de ez is csak 2-3-as osztályzat nálam a 10-ből.
Philippa - itt is más a külső, de a színész valahogy jobban elcsípte az északi varázslónő karakterét. Az előző évadban valahogy nem ment át, hogy mi a szerepe, mi van Dijkstrával, de most elfogadhatóbb.
A patkányokat nem nézem külön-külön, meglepő módon eltalálták a fiatalokat. Jó, lovagolni talán nem ártott volna komolyabban megtanítani őket, így pár jelenet vicces volt, de ennyi baj lehet.
Mistle - Ciri szerelmét kiemelnénk. Egyrészt a maga és OV rajongók tábora már elkezdett woke-ozni, meg mittudomén milyen lmbtqi hisztit csapni, de a helyzet az, hogy a könyvekben Sapkowski lazán tett bele meleg kapcsolatokat is. És Ciri-Mistle párosa nyíltan ott is volt. A bőrszín nem volt lefektetve a könyvekben - ha tévedek, mea culpa - így itt nem is volt különös az egész. Más kérdés, hogy a színésznőn némi tapasztalatlanságot érezni, így a patkányok közül ő volt a kevésbé tökéletes a megérzésem szerint,de nem annyira, hogy az ember fintorogjon.
Leo Bonhart: Nem voltam elégedett. Ezért kapok hideget-meleget majd, de nem izgat. Nekem nagyon más a karaktere, mint a könyvekben. Ott Bonhart egy kimért, hidegvérű fejvadász. A witcher-eket gyűlöli, ez rendben van, külön vadászik rájuk, remélem, hogy a sorozatban is kibontják, miért. Na helyette kaptunk egy vadnyugati félőrült redneck-et, lógó, mosdatlan hajjal és szlávos vagy hillbilly-s bajusszal. Az akcentus ugyanez. Elismerem, működik, a szadizmus és a kíméletlenség az őrülettel együtt jó és élvezetes. Elszakad a könyvektől, nekem fintorgós, de ami lett, végül is a semleges, kívülálló nézőnek megteszi, sőt.
A durva az lett, hogy bár a sorozat eddig vegyes, de pozitív értékelésekkel ment, én hánytam tőle, főleg a 2. és 3. évadoktól. Cavill kiválása miatt nagyon gyenge értékelésekre számítok, de a helyzet az, hogy ez volt az első tisztességes évad. Nekem az első is megfelelt valamennyire, de a helyzet az, hogy a 4. kevesebb hibát produkált. Így maradt bennem elég szufla ahhoz,hogy az ötödiket is megnézzem. Picit sűrű lesz, Ciri menekülése Tir Na Liába,a Fecske torony...hát nem tudom. Geralt és Vilgefortz vonala is izgi lesz, bár brutális is. Várom, bevallom, és remélem, hogy nem lesz szirupos, átírt. Hanem marad brutális, kegyetlen és negatív. Amilyennek Sapkowski írta. Fura egy negatív író ő. A huszita trilógia is ilyen. Élvezi az ember, a végén meg depizni fog, annyira nyomasztó. Persze lengyel, sok optimizmust nem várunk tőle. És nem, nem tartom őt és más sem Európa vagy akár a világ legjobb írói között számon. Dehogy. Könnyed, picit intellektussal túltolt regényei érdekesek, de nem kiemelkedőek. Népszerűek, mint Gaiman vagy G.R.R.Martin, mert mindketten tudják, hogy kell írni fantasy-t vagy Gaiman esetében valami...mást. De nem, nem top 10 egyikük sem. Mindenesetre kíváncsi vagyok, Sapkowski mit írt még, mert bizony készült újabb Witcher könyv és már fordítják.